Return initializer list instead of vector in std::function

Edit: It is not duplicated of the linked question (which is mine also). Here all the return types are std::vector. I do not want to return an initializer-list. I want to fill the returned std::vector by initializer-list directly

Let us take those four cases:

1)

//Acceptable
std::vector<int> foo(){
    return std::vector<int>{1}; 
}

2)

//Acceptable
std::vector<int> foo(){
    return {1};    
}

3)

//Acceptable
std::function<std::vector<int>()> foo=[](){
    return std::vector<int>{1}; 
};

4)

//NOT Acceptable
std::function<std::vector<int>()> foo=[](){
    return {1}; 
};

Why 4 is not acceptable since 2 is acceptable? what is the different between them? Moreover, the most strange thing that this is acceptable:

//Acceptable
auto  bar=[]()->std::vector<int>{
    return {1}; 
};

What is wrong with std::function and initializer-list?